Traductions de Paul Calberg-Ellen et Nathan Lee*
Plusieurs articles publiés dans des parutions antérieures de M&V Focus ont été traduits en français.Ils sont disponibles ici en formaf PDF.
M&V Focus - Numéro 1 - Mars 2018
Chercher au-delà des suspects habituels
Exercice pratique: Ajustement non périodiques
M&V Focus - Numéro 2 - Juin 2018
Empêcher les ajustements M&V abusifs
M&V Focus - Numéro 3 - Octobre 2018
La science exacte des économies estimées
Détermination des périmètres de mesure dans les projets de M&V - (Partie I)
M&V Focus - Numéro 4 - Février 2019
Détermination des périmètres de mesure dans les projets de M&V - (Partie II)
(*) Ces traductions ont été réalisées par Nathan Lee et Paul Calberg-Ellen (CMVP, formateur IPMVP), Biomasse Normandie, dans le cadre d'une mission confiée par l'ADEME Normandie.